Por Nuestras Manos

Este libro de cocina, la segunda en una serie, se produjo en el curso Español para Hablantes de Herencia en el Departamento de Lenguas y Literaturas en la Universidad del Norte de Iowa. A través de esta clase, los estudiantes se dedicaron a fortalecer sus habilidades de escritura y expandir su uso del español. Esperamos que los lectores encuentren una receta nueva para probar y que el proyecto sirva como modelo para otras clases de español. Editado por Elise DuBord, Profesora de Español; arte de la portada por Osmar Castro, estudiante de la educación artística; con el apoyo de Anne Marie Gruber, Profesora Asociada de Servicios Bibliotecarios, Universidad del Norte de Iowa.

(This cookbook, the second in a series, was produced in the class Spanish for Heritage Speakers in the Department of Languages & Literatures at the University of Northern Iowa. In this class, students dedicated themselves to strengthening their writing abilities and expanding their use of Spanish. We hope readers find a new recipe to try and the project serves as a model for other Spanish classes. Edited by Elise DuBord, Professor of Spanish; cover art by Osmar Castro, art education student; with support from Anne Marie Gruber, Associate Professor of Library Services, University of Northern Iowa.)